Body Scans
instalație interactivă, 2015
de Abel, Carlo și Max Korinsky (DE)
Instalația audio-vizuală constă în 4 cititoare de bare interactive. Acestea răspund la mișcarea oamenilor în spațiul expozițional prin sunetul specific de ”beep” și semnalul luminos al scanării. Cititoarele de bare, puse în mișcare de motoare, scanează împrejurimile constant. Instalația este inspirată de un dispozitiv trivial bine cunoscut din viața noastră de toate zilele, dar aici aproape că nu îl recunoaștem. Scannerele focusate pe vizitatori amintesc de camerele de securitate care controlează părți din viața noastră, chiar dacă nu suntem conștienți de acest fapt.
Statement artistic:
În demersul artistic al fraților Korinsky digitalul și analogul, elementele fizice și abstracte se află într-o continuă relație de comunicare. Farmecul lucrărilor constă în contrastul tuturor acestor elemente combinate. Frații Korinsky se folosesc de elemente inițial disociate urmându-și propriile criterii estetice. Astfel apar noi perspective asupra unor aspecte familiare. Publicul este invitat la experiențe estetice noi și este rugat să se concentreze asupra intuiției în timp ce percepe aceste lucrări multi-senzoriale.interactive installation, 2015
by Abel, Carlo and Max Korinsky (DE)
The audio-visual installation consists of four interacting bar-code scanners. They respond to the movement of the people inside the exhibition space through the specific ‘beep’ sounds and flashing scan lights. The bar-code scanners moved by motors scan their surrounding constantly. The installation is inspired by a trivial machine we all know from our everyday lives, but here we almost do not recognize it. The scanners focused on the visitors remind us of security cameras that control parts of our life even if we are not aware of this fact.
Artist statement:
According to Korinsky’s artistic approach, digital and analog, physical and non-physical elements communicate with each other. The attraction of their work is the contrast of all these elements in combination to each other. The Korinsky brothers combine elements that initially do not belong together by following their unique aesthetic criteria, therefore new perspectives on what is familiar emerge. The audience is invited to new aesthetic experiences and is asked to focus on intuition while perceiving the multi-sensory works.