Labirint | Maria Balabaș și Deniz Dilek
Data: 15 noiembrie, 20:00
Durata: 30 min
Labirintul este tema principală a performance-ului sonor conceput de Maria Balabaș și Deniz Dilek. Cei doi artiști au avut ca puncte de pornire ale demersului lor două întâmplări separate: citirea unui poem de Henri Michaux și o întâlnire petrecută în viața reală.
Într-un timp în care pe buzele tuturor se află soluțiile rapide la existență, ideea labirintului pare pierdută într-un spațiu al fascinației și al fricii, ambele sentimente periculoase pentru o viață „sănătoasă”. Cum transpui în sunet ideea labirintului, cum se aude un labirint, cum anume citești un poem, ce limbă i se potrivește cel mai bine poemului, ce limbaj ți se potrivește cel mai bine ție însuți, cum apare comunicarea între personaje necunoscute și cum își rezolvă fiecare propriul labirint în interacțiunea cu celălalt? Răspunsul nostru până în acest moment stă în actul de creație.
Maria Balabaș este sound artist și jurnalistă de radio. Moderează emisiunea Dimineața crossover de la Radio România Cultural și a creat proiecte dedicate noilor forme de creație radiofonică (Generația sonoră). În 2014 a fost nominalizată la Prix Europa (Berlin) pentru documentarul Maria Tănase – Soundtrack urban pentru o divă. A inițiat grupuri muzicale precum Avant’n’Gard și Soare Staniol, inspirate de tehnicile de improzivație, muzica electronică, tehnici ale muzicii acustice. Crează instalații generate de interesul artistic pentru forma de memorie auditivă specifică înregistrărilor de teren.
Începând prin a cânta la chitară și la claviatură în diferite trupe rock, Deniz Dilek a studiat muzică, filosofie și lingvistică computațională în Oldenburg și Potsdam. A urmat cursuri de compoziție ale compozitorilor de muzică electroacustică Jonty Harrison, Kees Tazelaar și Gottfried Michael Koenig la Udk și TU Berlin. Muzica sa ”acusmatică” atinge subiecte precum relația muzică – limbaj, cinema și suprarealism. În domeniile ”improvizație” și ” live electronics” el a lucrat recent alături de compozitorii Caspar de Gelmini și Gregory d’ Hoop, poetul Tobias Scheucher și saxofonistul jazz Thomas Pertzel. În ultimii ani a conceput design de sunet pentru design de produs și a predat max msp și compoziție muzicală și teatru radiofonic pentru copii și adolescenți.
Performance realizat în cadrul programului ”Rezidențe de creație WASP 2016”
“Rezidențe de Creație WASP 2016” este un proiect cultural finanțat de Ministerul Culturii, prin Programul ACCES si AFCN –Administrația Fondului Cultural National.
Producător: WASP Studios
Co-producție: Asociația 4Culture
Partener: Workspace Brussels
Detalii evenimentDate: November 15, 20:00
Duration: 30 min
The labyrinth is the principal subject of the sound performance conceived by Maria Balabas and Deniz Dilek. The two artists had as starting points two separate events: the reading of a poem by Henri Michaux and a meeting that occured in the real life. In a time when on everyone’s lips are the fast sollutions to existence, the idea of the labyrinth seems lost in a space of fascination and fear, both dangerous feelings for a „healthy life”. How you put in sound the idea of labyrinth, how does a labyrinth sound, how one reads a poem, what language fits better a poem, which language goes better with yourself, how does the communication appear between unknown characters? A final question: how each person solves his or her inner labyrinth through the interaction with the other?
Maria Balabaș is a Romanian artist and radio journalist. She moderates Dimineața crossover – a daily show broadcasted by the Public Cultural Radio and she created projects dedicated to the new forms of radiophonic creation (The Sonorous Generation). She initiated musical groups such as Avant’n’Gard and Soare Staniol, inspired by techniques of improvised music, electronic and acoustic music. She creates installations generated by the artistic interest for the acoustic memory specific for field recordings.
Starting to play guitar and keyboards in different rockbands Deniz Dilek studied music, philosophy and computational linguistics in oldenburg and potsdam. he took composition classes with electroacoustic composers jonty harrison, kees tazelaar and gottfried michael koenig at udk and tu berlin. His acousmatic music often touches aspects of music and language, cinema and surrealism.
In the fields of improvisation and live electronics he recently worked together with new music composers Caspar de Gelmini and Gregory d’ Hoop, the poet Tobias Scheucher and the jazz saxophonist Thomas Pertzel. During the last years he did different sound designs for product design and teached max msp and composing music and hörspiele with tablets for children and teenagers.
Performance within the “WASP 2016 Creation residencies” project.
“WASP 2016 Creation residencies” is a cultural project financed by the Ministry of Culture, through ACCES Programme and AFCN – The National Administration of Cultural Fund.
Producer: WASP Studios
Co-production: 4Culture Association
Partner: Workspace Brussels