România, reprezentată la simpozionul „Arhitectură, Dans, Design” din Montpellier de către Asociația 4Culture și Ordinul Arhitecților – Filiala București
Asociația 4Culture și Ordinul Arhitecților din România – Filiala București participă la simpozionul Arhitectură, Dans, Design, organizat în perioada 29 – 30 octombrie 2018, în Montpellier, Franța, în cadrul proiectului Corps et architecture en movement. Simpozionul reprezintă un proiect didactic și de cercetare inițiat de către Școala Națională de Arhitectură din Montpellier, în parteneriat cu Universitatea Sapienza din Roma, Institut Corégraphique International – CCN și câteva muzee importante, precum Galeriile Naționale Barberini e Corsini și Théâtre de la Mer din Sète.
Conferința creează un cadru propice pentru susținerea de idei și puncte de vedere esențiale pentru a înțelege mai bine impactul mediului înconjurător asupra creației coregrafice, prin integrarea formelor, volumelor și a energiei în actul artistic, precum și a imaginarului generat de o arhitectură sau un peisaj. De asemenea, aceasta aduce în discuție capacitatea perceptivă a dansatorilor de a beneficia de potențialul unui spațiu specific în procesul de experimentare artistică și arhitecturală.
România este reprezentată la Montpellier de președintele și directorul artistic al Asociației 4Culture, Andreea Căpitănescu, și arhitectul Emil Ivănescu, președintele Ordinului Arhitecților din România – Filiala București care, alături de alți artiști, arhitecți și studenți ai programului de master EXERCE în studiile coregrafice ale ICI-CCN, vor lua parte la dezbaterile ce vizează relația dintre dans și arhitectură.
Participarea la acest simpozion are loc în cadrul proiectului Corps et architecture en movement, dezvoltat de către 4Culture în parteneriat cu ICI-CCN Montpellier în 2018 și bazat pe ecologia practicilor, a conceptelor comune din cele două discipline și a producției artistice. Programul include și activități de cercetare și experimentare ce implică realizarea unor proiecte artistice bazate pe patrimoniu, peisaj și dans, dar și documentarea acestora prin diferite medii: presă scrisă și audio – video.
Cele două organizații colaborează din anul 2008, fiind implicate împreună în proiectele europene multi-anuale dedicate dezvoltării sustenabile a dansului contemporan european și a performance-ului: Jardin d’Europe (2008 – 2013), Life Long Burning (2013 – 2018) și Life Long Burning (LLB) – Towards a sustainable Eco-System for Contemporary Dance in Europe (2018 – 2022).
Asociația 4Culture a derulat anterior un alt proiect de patrimoniu urban și artă contemporană, ce a vizat explorarea relațiilor dintre arhitectură și dans în diferite spații din București și Iași. Denumit Ergonomica, acesta a propus în 2017 o abordare interdisciplinară, bazată pe creativitate, care să aducă împreună dansul și arhitectura într-un proces de reconstrucție, reproducere și regenerare urbană, prin corp și mișcare.
***
Producător Corps et architecture en movement: Asociația 4Culture
Co-producător: WASP Studios
Proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național – AFCN
Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.
Parteneri: ICI-CCN Montpellier, Ordinul Arhitecților din România – Filiala București
Parteneri media: Radio România Cultural, Revista Zeppelin, Modernism, Designist, Revista Arta
The conference creates the right framework for expressing essential ideas and insights to better understand the impact of the environment on choreographic creation by integrating forms, volumes and energy into the artistic act, as well as the imagery generated by an architecture or a landscape. It also challenges the perceptive ability of dancers to take advantage of the potential of a specific space in the artistic and architectural experimentation.
Romania is represented in Montpellier by the president and artistic director of the 4Culture Association, Andreea Capitanescu, and the architect Emil Ivanescu, the president of the Romanian Order of Architects – Bucharest Branch who, together with other artists, architects and students of the EXERCE master program in the choreographic studies of ICI-CCN, will take part in the debates on the relationship between dance and architecture.
The participation in this symposium takes place within the Corps et architecture en movement project, developed by 4Culture in partnership with ICI-CCN Montpellier in 2018 and based on the ecology of practices, common concepts of both disciplines and artistic production. The program also includes research and experimentation activities involving the realization of artistic projects based on heritage, landscape and dance, as well as documenting them through various media: written press and audio – video.
The two organizations have been collaborating since 2008, being involved in the European multi-annual projects dedicated to the sustainable development of European contemporary dance and performance: Jardin d’Europe (2008 – 2013), Life Long Burning (2013-2018) and Life Long Burning (LLB) – Towards a sustainable Eco-System for Contemporary Dance in Europe (2018-2022).
The 4Culture Association has previously developed another urban heritage and contemporary art project, which aimed at exploring the relationship between architecture and dance in different spaces in Bucharest and Iasi. Named Ergonomica, the project proposed in 2017 an interdisciplinary approach, based on creativity, bringing together dance and architecture into a process of urban reconstruction, reproduction and regeneration through body and motion.
Producer of Corps et architecture en movement: 4Culture Association
Co-producer: WASP Studios
Cultural project co-financed by the National Cultural Fund Administration (AFCN)
The project does not necessarily represent the position of the National Cultural Fund Administration. AFCN is not responsible for the content of the project or the way the project results can be used. This is entirely the responsibility of the beneficiary of the funding.
Partners: ICI-CCN Montpellier, the Romanian Order of Architects – Bucharest Branch
Media partners: Radio Romania Cultural, Zeppelin, Modernism, Designist, Arta Magazine